Serigne Assane Mbacké, Khadim Samb dit Djimbory, Abdourahmane Lô, Ibrahima Badiane alias «Maître l’Ouest» et Baïdy Hamady Sow seront de nouveau devant le juge des flagrants délits de Dakar pour les faits d'acte contre-nature, traite des personnes, détournement de mineurs, corruption...