Le véhicule de la Maison d'arrêt et de correction de Thiès fait encore parler de lui. Mais, cette fois-ci, d’une manière qui dépasse l'entendement. En effet, en allant récupérer des détenus extraits de la Mac pour les audiences au tribunal, arrivés sur l'avenue Caen, plus exactement aux abords...