A Wuhan, dans l’Empire du Milieu, le soleil se décide enfin à se lever, après plus de 70 jours d’éclipse. Alors que chez les Étrusques, les Hidalgos et les Gaulois de la vieille Europe, c’est la nuit noire, comme de l’autre côté de l’océan, chez leurs frères les Yankees. Avec plus de 10.000 morts...