À Dakar, Mouhamadou Diouf fait le désespoir des conducteurs : dans un pays où la "tolérance" flirte parfois avec la corruption, pas question de négocier avec lui. Lorsqu'il reçoit l'alerte de son collègue, Moussa*, chauffeur de taxi clandestin à Dakar, s'empresse de faire descendre ses clients....