jotaay
jotaay

https://www.facebook.com/flyairsenegal
Le meilleur de l'info au sénégal
OUVERTURE DE LA SESSION ORDINAIRE DE LA VILLE DE DAKAR : Le conseil municipal se passe de Barthélemy Dias et lance les travaux pour le vote de son budget Affaire Amy Gniby Ndiaye La Condamnation des ex-députés Massata Samb et Mamadou Niang confirmée par la Cour d’Appel de Dakar 1ère ÉDITION DU GOV’ATHON 2024 : Ousmane Sonko annonce l’assainissement de l’Administration sénégalaise Scandale d’espionnage à grande échelle  à Ngor-Almadies : Plus de 100 vidéos de couples filmés en plein acte à leur insu dans des appartements… INTERDICTION D’ACCÈS DES CITOYENS À LA MAIRIE DE DAKAR : Thierno Bocoum parle d’installation d’Etat policier OFFENSE AU CHEF DE L’ETAT : Un militaire français à la retraite insulte Diomaye Faye en le traitant de s… et se fait arrêter par un gendarme CONDAMNE POUR TERRORISME ET CRAIGNANT UNE SITUATION D'APATRIDE : Un "Sénégalais" déchu de sa nationalité française par le Conseil d'Etat français OUVERTURE DE LA CONFÉRENCE DE L’UNION AFRICAINE À NOUAKCHOTT : Bassirou Diomaye Faye plaide pour une jeunesse formée et employable Cour d'appel de Dakar Dieynaba Ndiaye défendue par trois brillants avocats qui lui obtiennent une Lp, verdict le 6 janvier prochain COUR D’APPEL DE DAKAR : Anta Babacar Ngom Diack à la barre pour défendre son immeuble R+5 mis sous hypothèque «à son insu»

UN SOLDAT CANADIEN MENACE DES ENFANTS AVEC SON ARME ET FAIT DES COMMENTAIRES RACISTES SUR LE SENEGAL Rétrogradé, le sergent raciste peut remercier la justice militaire canadienne de sa clémence



UN SOLDAT CANADIEN MENACE DES ENFANTS AVEC SON ARME ET FAIT DES COMMENTAIRES RACISTES SUR LE SENEGAL  Rétrogradé, le sergent raciste peut remercier la justice militaire canadienne de sa clémence
 
 
 
Que se serait-il passé si un soldat sénégalais avait pointé son arme sur des enfants canadiens tout en proférant des propos racistes ? En effet, un soldat québécois du Royal 22e Régiment a pointé son arme à plusieurs reprises sur des enfants sénégalais lors d'un déploiement en 2019. Pire, il a foncé avec sa voiture sur les enfants comme s’il voulait les écraser. L'ancien sergent, Marc-André Lévesque, 34 ans, a également tenu des propos racistes et violents, qualifiant les habitants de «sales noirs», de «singes» et d'«esclaves». Jugé devant un tribunal militaire très clément, il a été rétrogradé avec une peine de 3 mois de prison.
 
 
 
Ces faits sont décrits dans une décision de la Cour martiale de novembre 2020, récemment rendue publique. Lévesque a plaidé coupable à quatre chefs d'accusation et a été rétrogradé. Il a été libéré des Forces armées canadiennes avant son procès et condamné à passer trois mois dans une prison militaire. «En mars 2019, le sergent Lévesque a pointé, sans excuse légitime et à plus d'une occasion, un pistolet Browning 9 mm sur des enfants sénégalais», selon un résumé des faits qu'il a admis. «Il a utilisé un subterfuge pour attirer ces enfants près de lui, puis les a fait fuir en pointant sans but son pistolet sur eux. Il a armé son pistolet plusieurs fois. Les enfants effrayés se sont enfuis.» Le pistolet n'était pas chargé.
Il a également «accéléré avec son véhicule de 30 à 50 kilomètres à l'heure vers un groupe d'enfants sénégalais lors d'une patrouille», poursuit le résumé. Des épisodes de conduite imprudente se sont produits «à plusieurs reprises». Il ne semblait pas craindre les représailles puisque Lévesque a commis ces actes devant ses subordonnés. Lévesque était en Afrique dans le cadre de l'opération Présence, la composante canadienne du déploiement des Nations-Unies au Mali. De janvier à mai 2019, Lévesque a travaillé dans un aéroport du Sénégal qui servait de base logistique à l'armée canadienne. Il était sous-officier, avait une douzaine de soldats sous ses ordres et était responsable de la sécurité des autres soldats canadiens déployés au Sénégal.
En plus des gestes faits avec son arme et son véhicule, Lévesque a reconnu avoir tenu des propos extrêmement choquants et racistes tout au long de sa présence au Sénégal.
Selon le jugement, les paroles ne pouvaient pas être entendues par les Sénégalais eux-mêmes, mais seulement par d'autres soldats canadiens. L'avocat de Lévesque, le commandant Mark Létourneau, a refusé de commenter l'affaire.
Les Forces armées canadiennes et le bureau du ministre fédéral de la Défense ont refusé de commenter l'affaire, Lévesque ayant fait appel de la décision. Selon son avocat, sa demande est uniquement d'être incarcéré dans une prison civile au Québec plutôt que dans la seule prison militaire du pays, en Alberta.
 
 
 
Dans sa décision, la Cour martiale a souligné que le comportement de Lévesque «envers la population locale était un comportement haineux». Elle a mis en danger «la santé et la sécurité» des enfants sénégalais victimes de ces actes, en plus de saper «la confiance de la population locale».
La défense a soutenu que Lévesque souffrait d'un trouble de stress post-traumatique déclenché par ses trois déploiements en Afghanistan, en 2007, 2009 et 2011. La Cour martiale a toutefois statué que «la preuve à cet effet n'était pas concluante, le diagnostic étant postérieur à son déploiement en Afrique». Le juge a admis que les actions de Lévesque «pouvaient avoir été affectées d'une certaine manière par ses souffrances psychologiques avant le déploiement».
 
 
 
Après avoir écouté les deux parties, la juge militaire Deschênes a déclaré avoir choisi la «peine la moins sévère que la Cour puisse imposer dans la présente affaire».«Une peine de prison combinée à une rétrogradation au grade de caporal est une peine qui sert à atteindre les objectifs de dénonciation et de dissuasion, tout en permettant à Lévesque d'être réhabilité, afin qu'il puisse continuer son chemin et avoir la possibilité de devenir un membre actif de la société», a-t-elle déclaré.
Les mêmes actes commis par un civil au Canada auraient valu une peine beaucoup plus lourde, selon deux experts criminels montréalais.
«En général, la sanction militaire est toujours moins grave que la sanction civile», a déclaré l'avocat Jean-Claude Hébert. Pourtant, «une victime est une victime», a-t-il ajouté, notant que les enfants sénégalais pourraient également «avoir un traumatisme durable» à la suite de ces événements.
«Lorsqu'il s'agit d'infractions contre des enfants, les tribunaux privilégient la dissuasion et la dénonciation. Si les accusations portées contre l'accusé avaient eu lieu au Canada, étant donné le caractère haineux des actes commis contre des mineurs, la peine prononcée dans cette affaire serait clairement clémente», a déclaré Kaven Morasse, avocat pénaliste. «Il est difficile d'imaginer qu'un agent de la paix qui s'amuserait à pointer son arme sur des enfants à Montréal pour tenter de leur faire peur se verrait infliger la même peine.» Il a toutefois ajouté qu'une comparaison entre les deux systèmes – civil et militaire – sera très difficile.
 
Samba THIAM
 
LES ECHOS


ACTUALITE | POLITIQUE | SPORTS | SOCIETE | SERIE | RELIGION | REVUE DE PRESSE | ECONOMIE | CHRONIQUE | CULTURE | BOOMRANG | INTERNATIONAL | PEOPLE | TV-DIRECT | SANTE | World Cub Russie 2018 | SERIE TV SENEGAL | LES ECHOS | pub | Radios d’Ici et d’Ailleurs | Santé | Contribution


LIVE RADIO


2024

Sortie de Cheikh Oumar Diagne sur les tirailleurs : L'analyse de Serigne Cheikh Fall (petit-fils de Cheikh Ibra Fall)

Ça caille !

Kaput

Pléthore

Vivier

Questions

Probatoire

Urgences

Ficelle



SANTE

La dépression, une maladie encore méconnue qui touche 1,5% de la population sénégalaise

Hémorroïdes : la maladie taboue pour les jeunes avec des préjugés de connard qui stress et font mal au coeur !

TABAGISME : LES FUMEURS QUI ARRÊTENT LA CIGARETTE AVANT 40 ANS PEUVENT ESPÉRER VIVRE AUSSI LONGTEMPS QUE LES NON-FUMEURS

LUTTE CONTRE LE CANCER DU COL DE L’UTÉRUS À ZIGUINCHOR : 8 thermoablations et 802 coloscopies pratiquées avec 6 cas de suspension de cancers…

RÉUSSITE DEUX TRANSPLANTATIONS RÉNALES : UNE PREMIÈRE AU SÉNÉGAL : Macky Sall, satisfait, félicite le professeur et annonce le projet de transplantation oculaire