Le juge d’appel a rendu sa décision hier, dans l’affaire de l’ouvrage de Marcel Mendy intitulé : «Hissein Habré : entre ombres, silence et non-dits». Il a infirmé l’ordonnance du juge des référés permettant ainsi à l’auteur de publier et de mettre en vente son livre. Cependant, Hissein Habré, qui n’a pas dit son dernier mot, va saisir le juge du fond pour préserver son droit à l’image. L’affaire est loin d’être terminée.
La justice est le théâtre de la prolongation dans le dossier Hissein Habré. Après que les Chambres africaines extraordinaires ont fini de trancher la question des morts tchadiens, les juridictions ordinaires de droit commun ont pris le relai. En fait, c’est l’ancien chef d’Etat tchadien qui a commencé, en poursuivant devant le juge des référés, Marcel Mendy, pour la production de son ouvrage intitulé : «Hissein Habré : entre ombres, silence et non-dits». Dans lequel ouvrage figure à la première page la photo de l’ex-homme fort de Ndjamena. Suffisant pour susciter une assignation devant le juge de la part d’Hissein Habré qui demande la suspension du livre. Sa photo, c’est ce qui dérange le plus, semble-t-il, l’ancien chef d’Etat tchadien. Au final, il obtient gain de cause, car le juge des référés a rendu une ordonnance qui lui est favorable, décidant l’interdiction de la diffusion et la publication du livre, sous astreinte de 500.000 francs par exemplaire. Cette décision a été attaquée par Marcel Mendy et c’est hier que le juge d’appel s’est prononcé, en infirmant l’ordonnance du juge des référés. Une seconde manche gagnée donc par l’auteur de l’ouvrage. Seulement, la bataille est loin d’être finie. Le conseil d’Hissein Habré, qui qualifie cette décision de « bizarre», envisage d’entamer une nouvelle procédure. «Le juge avait interdit que le livre soit publié avec la photo de Hissein Habré, malheureusement, la Cour d’appel a infirmé l’ordonnance en disant que la demande de Hissein Habré consistant à s’opposer à la vente du livre avec la photo de Hissein Habré était mal fondée. On ne sait pas maintenant à quoi sert le droit à l’image», s’insurge Me Ibrahima Diawara. Selon l’avocat, son client ne va pas abandonner pour autant. «Pour nous, il y a une atteinte au droit à l’image. Le référé, c’était pour l’interdiction, maintenant, on va aller devant le juge du fond pour violation du droit à l’image. Parce qu’on pense qu’il ne peut pas mettre notre image dans une activité commerciale. La diffusion d’un livre par une société commerciale est une activité commerciale», explique Me Diawara. Ce n’est pas la seule procédure judiciaire qu’envisage de faire l’avocat de la défense, car, à l’en croire, il peut même poursuivre l’auteur du livre devant une juridiction pénale pour diffamation. C’est dire que l’ancien chef d’Etat tchadien n’a pas dit son dernier mot.
Alassane DRAME
La justice est le théâtre de la prolongation dans le dossier Hissein Habré. Après que les Chambres africaines extraordinaires ont fini de trancher la question des morts tchadiens, les juridictions ordinaires de droit commun ont pris le relai. En fait, c’est l’ancien chef d’Etat tchadien qui a commencé, en poursuivant devant le juge des référés, Marcel Mendy, pour la production de son ouvrage intitulé : «Hissein Habré : entre ombres, silence et non-dits». Dans lequel ouvrage figure à la première page la photo de l’ex-homme fort de Ndjamena. Suffisant pour susciter une assignation devant le juge de la part d’Hissein Habré qui demande la suspension du livre. Sa photo, c’est ce qui dérange le plus, semble-t-il, l’ancien chef d’Etat tchadien. Au final, il obtient gain de cause, car le juge des référés a rendu une ordonnance qui lui est favorable, décidant l’interdiction de la diffusion et la publication du livre, sous astreinte de 500.000 francs par exemplaire. Cette décision a été attaquée par Marcel Mendy et c’est hier que le juge d’appel s’est prononcé, en infirmant l’ordonnance du juge des référés. Une seconde manche gagnée donc par l’auteur de l’ouvrage. Seulement, la bataille est loin d’être finie. Le conseil d’Hissein Habré, qui qualifie cette décision de « bizarre», envisage d’entamer une nouvelle procédure. «Le juge avait interdit que le livre soit publié avec la photo de Hissein Habré, malheureusement, la Cour d’appel a infirmé l’ordonnance en disant que la demande de Hissein Habré consistant à s’opposer à la vente du livre avec la photo de Hissein Habré était mal fondée. On ne sait pas maintenant à quoi sert le droit à l’image», s’insurge Me Ibrahima Diawara. Selon l’avocat, son client ne va pas abandonner pour autant. «Pour nous, il y a une atteinte au droit à l’image. Le référé, c’était pour l’interdiction, maintenant, on va aller devant le juge du fond pour violation du droit à l’image. Parce qu’on pense qu’il ne peut pas mettre notre image dans une activité commerciale. La diffusion d’un livre par une société commerciale est une activité commerciale», explique Me Diawara. Ce n’est pas la seule procédure judiciaire qu’envisage de faire l’avocat de la défense, car, à l’en croire, il peut même poursuivre l’auteur du livre devant une juridiction pénale pour diffamation. C’est dire que l’ancien chef d’Etat tchadien n’a pas dit son dernier mot.
Alassane DRAME